Retour site BDFI

Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

BDFI V2 : en diffusion limitée, une nouvelle version du site est disponible, en version bêta et incomplète. Plus d'info ici : Annonce BDFI V2.
INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire, il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#901 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Questionnaire ProustSF pour dimanche assoupi. » 06-06-2011 12:03:47

Christian a écrit :

Y a pas de raison que je ne joue pas aussi un peu entre deux chasses aux couvertures originales (avec ou sans rabat) big_smile

Hum hum... (toussotements discrets) cool

Christian a écrit :

Ton état d'esprit à l'instant.
Un peu honteux de dévoiler ma vie secrète au lieu de chasser les scans manquant

Bah... ça te fait descendre de ton Olympe (fine référence à ton goût immodéré pour L'Iliade) et te rend ainsi plus humain... wink

De plus, comme le disent les Anglo-Saxons, c'est aussi un moyen de se reposer : "A change is as good as a rest." Oui, je sais, c'est ma période britannique ! big_smile

#902 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 06-06-2011 00:22:54

Merci Doc, ça va permettre à mon scanner de refroidir ! smile (J'ai exactement le même exemplaire jusque et y compris toutes ces indications très complètes !) big_smile

Une minimissime différence d'appréciation cependant sur le nombre de pages : la pagination "officielle" s'arrête à 244 et la 245e page concerne en fait la table des matières qui suit immédiatement (accompagnée d'un sympathique erratum sur les titres courants du chapitre trois) mais je reconnais que là je ne suis plus dans la maniaquerie mais dans la dinguerie tout court ! cool

Plus sérieusement, j'ai une question pour laquelle je n'ai qu'un début d'hypothèse et je me permets de la soumettre à la sagacité de tous : à quoi peut bien correspondre le nombre (en police plus petite et entre parenthèses) qui se situe entre le bloc de l'AI et celui du DL ? Pour mon exemplaire de ce même n°5, il est indiqué également 2967 et, pour ne prendre que les n°4 et 10 (également des originaux "grands formats"), il est indiqué respectivement 3045 et 3194. Pourrait-il s'agir du numéro d'impression (quoi que cela veuille dire...) comme il semblerait être indiqué sur le n°6, lequel est doté d'une répartition différente des infos des deux blocs (4 chiffres également, mais regroupés en deux paires par un tiret : 15-55) ?

#903 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 05-06-2011 23:00:14

Christian a écrit :
Charles le Téméraire a écrit :

Je les ai d'ailleurs mis en 200 pixels... au cas où tu voudrais rendre encore plus parfaites tes superbes galleries en distinguant les E.O. des rééditions en grand format (et le titre de l'ouvrage scanné est évidemment un hommage à tous les furieux de BDFI... sans oublier le 13 pour encourager les superstitieux) big_smile big_smile big_smile

Merci, merci ! Les autres, les autres ! big_smile big_smile

La suite dans la semaine mais, en attendant, voici juste le n°10 pour le fun cool (Je suis une légende, Richard Matheson, AI le 18 octobre 1955 et DL 4e trimestre 1955).

v_jesuisunelegende_eo1955_recto.jpg

Et que dirais-tu de poursuivre dans la logique de cette excellente voie, à savoir mettre également en 200 pixels les rééditions des grands formats à mesure que les "confirmations" arriveront ? (notamment celles de Lord Darcy) Tu pourrais par exemple commencer par la réédition du n°18 : la 1ère de couverture en ma possession (cercle et ellipse en bleu pétrole) est exactement identique au scan qui, dans ta gallerie, suit immédiatement l'exemplaire illustré par une photo tirée du film. En effet, que l'exemplaire à la photo soit l'original avec rabats ou pas, cela n'empêche pas que nous sachions que des exemplaires avec couverture bleu pétrole existent en tant que rééditions des grands formats.

La question demeure cependant de savoir si les rééditions "grand format" bénéficient de la même couleur de couverture que l'original. Evidemment avec le n°18 ce n'est pas très pertinent mais... euh... comment dire... je crains que cela n'entraîne automatiquement la question subsidiaire de savoir si l'exemplaire bleu pétrole de ta gallerie existe également en petit format... Désolé ! wink wink

#904 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 05-06-2011 18:13:07

Christian a écrit :
Charles le Téméraire a écrit :

En effet la présence ou l'absence des deux rabats -- à gauche consacré au livre lui-même et à droite aux titres déjà parus (ou à des pubs pour d'autres collections maison) -- me semble la clef de voûte pour distinguer facilement les originaux des rééditions (si on les a en main évidemment... cool) Ca marche pour tous les exemplaires en ma possession : les n°4, 5, 6, 10, 11, 12, 13, 15 et 17 sont des "grands formats 14x20,5 assez souples et avec rabats" et le 18 est un "grand format 13,8x20 un peu rigide et sans rabat".

Comment qu'y s'la pête lui, avec ses originaux à rabat smile.

Dis, tu nous en scannes un ou deux de ces rabats, pour les pauv' gens qui n'ont que de bêtes rééditions ?

Avec plaisir ! Et ça pourrait donner quelque chose comme les scans ci-dessous, genre livre ouvert devant soi sur une table :

v_unsaintauneon_eo1956_verso.jpgv_unsaintauneon_eo1956_dos.jpgv_unsaintauneon_eo1956_recto.jpg

Je les ai d'ailleurs mis en 200 pixels... au cas où tu voudrais rendre encore plus parfaites tes superbes galleries en distinguant les E.O. des rééditions en grand format (et le titre de l'ouvrage scanné est évidemment un hommage à tous les furieux de BDFI... sans oublier le 13 pour encourager les superstitieux) big_smile big_smile big_smile

#905 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Questionnaire ProustSF pour dimanche assoupi. » 05-06-2011 15:39:44

Cirroco Jones a écrit :

Le questionnaire de Proust, nous apprend Wikipédia, est à l'origine un questionnaire en vogue à l'époque victorienne so british, un jeu social dans les salons où l'on cause nommé Confessions. Un loisir que notre Marcel à nous élèvera au rang de subtil jeu littéraire en y répondant à plusieurs reprises, l'une de ses réponses manuscrites s'étant vendue aux enchères plus de 100 000 euros en 2003... Plus tard, Bernard Pivot le modifiera pour en faire presque un running-gag de ses émissions télévisées qui sera ensuite  exporté aux USA par un américain enthousiaste pour sa propre émission culturelle.

Entre temps, il y a sûrement eu d'autres appropriations et j'en connais au moins une dans l'étude peu académique mais amusante de Maurice Périsset, Panorama Du Polar Français Contemporain (L'Instant, 1986, réédité en 2003) qui l'a soumis à une centaine d'auteurs de polar de l'époque. Voici la mienne, adaptée directement du questionnaire original pour les amateurs de science-fiction - et de questionnaires totalement inutiles, bien entendu!

Ce n'est pas un fabuleux JEU FLASH! juste un divertissement dominical pour lecteurs désœuvrés en quête de temps perdu smile


- Questionnaire ProustSF (on peut le prononcer comme on veut...)

Soooooo be it! To paraphrase another writer (cf. Macbeth, Act 5, Scene 8), I have no words, my voice is in my smiley...fais-dodo-5820.gif

#906 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 05-06-2011 15:07:39

Lord Darcy a écrit :

@ Charles le Téméraire:
Etonnant. Mon exemplaire du n°18 est exactement identique aux autres - 14X20,8 (que j'arrondis à21) et les pages ont été (mal) coupées; idem pour le 17, mon seul exemplaire à pages non-coupées (en écrivant ça, je biche à mort!)

Et du coup, si ce que nous avons vérifié pour les n°17 et 18 en notre possession est également vrai pour tout ou partie des 20 autres "grands formats", cela voudrait dire que les grands formats "13,8x20 un peu rigides et sans rabat" à massicotage industriel ne sont que des rééditions des grands formats "14x20,5 assez souples et avec rabats" à massicotage à l'ancienne, les seuls vrais originaux !

En effet la présence ou l'absence des deux rabats -- à gauche consacré au livre lui-même et à droite aux titres déjà parus (ou à des pubs pour d'autres collections maison) -- me semble la clef de voûte pour distinguer facilement les originaux des rééditions (si on les a en main évidemment... cool) Ca marche pour tous les exemplaires en ma possession : les n°4, 5, 6, 10, 11, 12, 13, 15 et 17 sont des "grands formats 14x20,5 assez souples et avec rabats" et le 18 est un "grand format 13,8x20 un peu rigide et sans rabat".

Ceci me paraît beaucoup plus discriminant que l'étude des 4e de couverture, plus aléatoire je le crains. Par exemple, pour les trois scans ci-dessous, respectivement des 4e de couverture des 10 (grand format assez souple), 17 (grand format assez souple) et 18 (grand format un peu rigide), on se rend bien compte que la conception du 10 et du 18 sont identiques, ce qui ne nous apporte rien. A la limite la seule chose qui pourrait être intéressante serait l'étiquettage supplémentaire (6 NF + T.L.) qui a été nécessaire sur le 18 pour cacher l'ancien prix. Les nouveaux francs étant entrés en vigueur le 1er janvier 1960 cela voudrait dire que soit l'exemplaire en ma possession est une réédition soit il est simplement resté 3 ans à l'étal d'un libraire. Rien de totalement concluant donc avec les 4e de couverture. sad

Par contre les rabats me semblent permettre la mise en place d'une distinction nette et rigoureuse entre originaux et rééditions en ce qui concerne les "grands formats". Est-ce que ça colle avec tes exemplaires ? Si c'est le cas ça me paraît être une assez belle trouvaille (j'espère seulement que ce n'est pas déjà une chose connue de tous... roll)

v_jesuisunelegende_eo1955_verso.jpg "grand" 10 original  v_martiensgohome_eo1957_verso.jpg "grand" 17 original  v_lhommequiiretrecit_grandformat1957_verso.jpg "grand" 18 réédité

Dis, Christian, tu crois que Gil pourrait donner à certaines images du forum un aspect "souple" ou "dur" ? Dis, y peut ? Hein ? Y peut ? Y peut ? big_smile big_smile big_smile

#907 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 04-06-2011 17:38:49

Christian a écrit :
Lord Darcy a écrit :

@ Charles le Téméraire:
J'ai l'impression que les rééditions au format 12X18 des 21 premiers ont conservé l'AI des grands formats, ça complique  effectivement un peu les choses.

Et le Pays d'Octobre bleu confirme ma règle : le titre est centré et les Editions Denoël sont en bas de la galaxie, donc c'est une réédtion 1958-1959

@Christian : bien d'accod !
@Lord Darcy : tu m'étonnes que tu biches ! En fait on biche tous comme des fous ! (C'est le propre des furieux... wink)

Christian a écrit :
Lord Darcy a écrit :

@Christian:
La taille 200 me plait beaucoup; mais, hum, je me demandais si, d'un point de vue esthétique, l'alignement sur le bord inférieur ne serait pas... big_smile big_smile
O.K, O.K, je sors.

Là, pas de soucis : je ne sais pas faire et le webmestre est en train de poser des étagères, donc faudra se contenter avec ça.  smile

Pas de souci non plus car en fait ce n'est qu'une question d'être identifié ou pas : si tu es identifié c'est aligné en bas et si tu es non-identifié c'est aligné en haut (c'est d'ailleurs pour ça que j'ai un peu modfié l'architecture de mon post sur les Paul d'Ivoi : je voulais que ce soit lisible pour tous). Yeah man ! Là aussi je biche à fond ! big_smile big_smile big_smile

#908 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 04-06-2011 11:50:24

Lord Darcy a écrit :
Charles le Téméraire a écrit :

... le ratio 200/150 (soit 1,33) est bien plus proche de la réalité de 20,5/18 (soit 1,14) que le ratio 250/150 (soit 1,66). CQFD. big_smile

... plic - plic - plic. Et voilààà: 30 gouttes. Et maintenant, M. Charles, on avale gentiment son médicament. smile

Mille grâces, votre Altesse ! Excellente décoction, très roborative ! wink wink

Me voici maintenant en plein forme pour, dans la même veine, apporter une précision de nature très... précise (mais néanmoins toujours dans l'esprit de précision maladive chirurgicale de BDFI) : En regardant de près mes exemplaires, et à propos de la taille des premiers volumes, il est frappant que le 18 L'homme qui rétrécit est bien différent des précédents -- du moins si j'en crois les 9 en ma possession (et bien sûr le 17 Martiens, go home !) -- à la fois par la taille (on passe de 14x20,5 à 13,8x20) mais surtout par la "qualité" du papier et de la couverture, beaucoup plus rigides et ne nécessitant aucun massicotage "manuel". A la prise en main la différence est énorme, et chez Denoël en 1957 on est vraiment passé d'une ère technologique à une autre (pourtant ces ouvrages ont tous deux été imprimés par l'imprimerie FLOCH à Mayenne).

Une question/remarque plus massive maintenant en rapport avec les dates d'édition. Si on prend par exemple le n°20 en petit format (et avec couverture bleue, absente des scans de Christian) Le pays d'octobre (cf. scans ci-dessous) les dates d'éditions sont à prendre avec de très longues pincettes : alors que la 4e de couverture montre bien que le n°23 est paru (1958) l'AI du n°20 mentionne le 21 octobre 1957 et le DL le 4e trimestre 1957. Est-ce que je rate quelque chose ou est-ce que ce genre de facéties risque de compliquer les choses de façon inextricable pour dater correctement les (ré)éditions ?

v_pays_d_octobre_1957_recto.jpg   v_pays_d_octobre_1957_verso.jpg

Christian a écrit :

Le problème (vous allez rire) c'est que ce format de vignette (200) n'existe que pour les images "forum" et pas pour les sauvegardes "collection". Giiiiilllll, au secours ! big_smile

En attendant, je viens de les passer en "image forum" taille 200, c'est moins gros, mais toujours pas idéal...

Tu trouves ? Ca me paraît pourtant maintenant extrêmement satisfaisant (et pourtant il paraîtrait que je fais plutôt dans la précision maladive). big_smile big_smile big_smile

#909 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 03-06-2011 16:09:21

Christian a écrit :

J'ai rectifié les 14 et 17 en mettant la vignette en grande taille, si ça vous va, je ferai pareil pour les autres "grand format".

En fait, il faudrait un format intermédiaire pour les vignette, parce que là, ça me semble un peu grand quand même...

Ben moi je continue à aimer (pour les raisons évoquées ci-dessus). cool

Ceci dit, je propose une solution légèrement différente : à vue de nez -- et sauf erreur de ma part -- tu es passé directement de 150 à 250 pixels sur l'outil de sauvegarde de BDFI. Tu pourrais à la place passer de 150 à 200, ce qui serait sans doute préférable pour l'esthétique comme pour la précision. En effet, si l'on compare les "grands" (14x20,5) et les "petits" (12x18) formats, le ratio 200/150 (soit 1,33) est bien plus proche de la réalité de 20,5/18 (soit 1,14) que le ratio 250/150 (soit 1,66). CQFD. big_smile

#910 Re : Les collections » Les couvertures de Présence du Futur » 03-06-2011 13:52:10

Lord Darcy a écrit :

Wahou! Cette galerie est une merveille.

Oui, de toute beauté !

De fait, les 21 premiers (grand format) et les 93 suivants (12X18) respectant la proportion 2/3, ne sont pas forcément différentiables.
Et, donc, je me demandais si, euh, il ne serait pas intéressant  de signaler les grands formats par une vignette un peu plus grande...?
Enfin bon, je dis ça...

Eh ben moi je dis exactement la même chose !!!
Et je ne vais pas hésiter à détourner une vieille figure de rhétorique rendue célèbre par Michel Audiard pour souligner le propos : la rigueur et la science y gagneront ce que l'alignement y perdra ! (En tout cas on continuera à aimer... wink)

#911 Re : Les collections » Denoël : Présence du Futur (1954-1979) » 01-06-2011 15:14:33

jmdark a écrit :

Christian, on a un peu de mal à s'y retrouver avec les rééditions positionnées l'année de leur parution. Quand est-ce que tu nous proposes une galerie avec les différentes couvertures regroupées par titres (c.f. la présentation Ailleurs & Demain) ?

Pour une petite collection comme Présence du Futur, ça doit être vite fait, non ?

Merci jmdark pour avoir -- avec succès ! -- poussé Christian à se surpasser ! big_smile big_smile

#912 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Maurice Renard » 18-05-2011 20:12:56

Bon, comme j'ai vu que le scan de l'E.O. du péril bleu a disparu à cause d'un hébergeur extérieur (post #36 de Dave, du 17-01-2006 15:50:16) j'ai pensé que ce serait sympa de le remettre et de le compléter par quelques infos. cool

v_leperilbleu_mauricerenard_eode1911.jpg

Le péril bleu - broché (12x19) - 372 p. - 3 fr. 50
Société des Editions LOUIS-MICHAUD, 168 Bd St-Germain, Paris.
"Il a été tiré de cet ouvrage dix-huit exemplaires numérotés : quatre sur Japon de la Manufacture impériale et quatorze sur vergé de Hollande."

Il est à noter que l'ouvrage ne porte aucune date -- je ne sais cependant pas ce qu'il en est pour les 18 exemplaires numérotés -- mais le catalogue général de la BnF en situe la parution à l'année 1911 (cf. notice FRBNF31196215 : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31196215k/PUBLIC )

#913 Re : Discussions libres » Bienvenue aux Nouveaux » 11-05-2011 02:05:59

Lord Darcy a écrit :

Ha! Cirroco Jones: cruelle et persifleuse smile

Oh non, pas du tout ! Elle n'aurait en aucun cas confondu ma saillie dupond/tesque avec une écholalie (i.e. répétition automatique, par un sujet, des paroles que vient de prononcer son interlocuteur) et encore moins avec un chiasme (i.e. figure de style consistant à inverser l'ordre des termes dans les parties symétriques de deux membres de phrase de manière à former un parallèle ou une antithèse).

Disons simplement que, comme Alice à travers son miroir ou Zazie dans son métro, elle aime jouer avec les mots. Evidemment, du coup, je l'ai prise au mot... big_smile big_smile big_smile

#914 Re : Discussions libres » Bienvenue aux Nouveaux » 09-05-2011 14:58:21

Christian a écrit :
Montana Patachon a écrit :

Bonjour !

Mon but ?
Me faire une petite place parmi vous et apporter quelques modestes contributions au Grand Oeuvre Collectif de la BDFI (j'y ai beaucoup puisé, alors si je peux donner un peu en retour...).

P.S : merci à Gilles pour sa célérité à résoudre mon problème d'inscription sur le forum.

Montana.

Bonjour et bienvenue parmi nous.

Pas de problème, tu peux donner, on prend tout ! big_smile

Christian a raison, Montana !

Et, sans jouer le 2e dupond/t cher à Hergé, je dirais même plus : tu peux prendre, on donne tout ! (Mais ça je crois que tu le sais déjà wink)

Welcome! cool

#915 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 09-05-2011 11:48:07

Cirroco Jones a écrit :
Charles le Téméraire a écrit :

J'ai également intégré les apports de notre chère Sorcière (sauf pour les éditions "J'ai lu" de Corsaire Triplex et Les dompteurs de l'or que je garde au chaud pour plus tard). Par ailleurs, j'ai intégré Les semeurs de glace

Tu as eu raison, valait mieux intégrer Les semeurs de glace plutôt que de les garder au chaud...

Pfff ! Ta remarque ne me fait ni chaud ni froid ! big_smile big_smile big_smile

#916 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 07-05-2011 18:04:19

Lord Darcy a écrit :

Salut à toi, Charles le Téméraire.
Le format est de 11,5X18,5. Numéroté 20 sur le dos.
En 3 parties; pas de table.

Merci Monseigneur ! smile

J'ai également intégré les apports de notre chère Sorcière (sauf pour les éditions "J'ai lu" de Corsaire Triplex et Les dompteurs de l'or que je garde au chaud pour plus tard). Par ailleurs, j'ai intégré Les semeurs de glace et j'ai commencé à me pencher sur les maisons d'édition des premières percalines et à les noter. J'avance doucement pour essayer de ne pas me prendre les pieds dans les nombreux tapis... cool

#917 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Gaston Leroux » 07-05-2011 15:23:33

gil a écrit :

Je crois que je ne comprends pas bien :-) Pourquoi erreur dans le Rayon SF ? Est-ce que tu veux dire par là qu'il n'y a pas eu de pré-parution dans la revue, ou que cette pré-parution était antérieure à la date donnée ?

Désolé Gil et Oncle Joe, c'est moi qui n'ai pas du tout été clair ! sad

L'erreur en fait concernait la date de parution du volume en ma possession : Le Rayon SF indique 1920 pour l'édition Pierre Lafitte alors que l'édition originale chez Lafitte est de 1918. Je vais ajouter entre parenthèses la date erronée dans mon post pour plus de clarté.

Par ailleurs, un petit mot sur un tout autre sujet (ce n'est vraiment qu'un détail) car, Gil, tu vas sûrement suivre la discussion et je voulais te signaler une coquille, genre copié/collé malheureux, dans la base à propos de Thomas Owen : on y trouve un Jean Ray en plein milieu (Les contes noirs du golf) : http://www.bdfi.net/auteurs/o/owen_thomas.php

#918 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 03-05-2011 23:27:14

Lord Darcy a écrit :

@ Charles Le Téméraire:

Je ne sais pas si celui-ci t'intéresse:
v_paul_di.jpg

Tallandier, sans date; 442 pages imprimées; broché; illustration de Maurice Toussaint.
Il s'agit de la réédition Tallandier - Oeuvres de Paul d'I. - de " L'Aéroplane Fantôme".

Bon, c'est avec un peu de retard -- toussotements discrets -- que je reprends le collier...

Est-ce que par hasard au dos de ton exemplaire tu n'aurais pas le numéro du volume ? Et pourrais-tu également confirmer la taille de celui-ci (11x18 ?) Toutes autres infos bienvenues. smile

Dans les jours qui viennent -- désolé, encore ce toussotement !! -- j'intégrerai les scans de la Sorcière de l'Espace. cool

#919 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Gaston Leroux » 03-05-2011 22:32:30

Autre livre absent de la base mais référencé -- avec cependant une date inexacte (1920 au lieu de 1918) -- par le Rayon SF
..........................
Rouletabille chez Krupp
E.O. Editions Pierre Lafitte (Paris), Imprimerie Ch. Hérissey (Evreux), 1918, 246p, (12x18,5) et au prix de 3,50 Francs.

v_leroux_rouletabillechezkrupp.jpg

Le Rayon SF indique comme parution en pré-originale "Je Sais Tout" 142-148 (septembre 1917 - mars 1918). Il est à noter que l'édition en volume aurait donc été très rapide puisque l'exemplaire en ma possession (cf. le scan ci-dessus) indique par un petit encart ajouté aux premières pages que, par une décision du Syndicat des Editeurs en date du 11 février 1918, tous les volumes à 3,50 francs feront l'objet d'une majoration temporaire de 30% à partir du 1er mars. L'encart ne mentionne cependant aucune date de retour au prix normal. Voilà qui était réellement précurseur... cool
okbdfi

#920 Re : Bibliothèques et étagères - Logiciels et techniques, » Autour du livre : définitions utiles » 20-03-2011 00:50:41

Joseph V. T. Askaris a écrit :

Les questions sont innombrables comme les myriades d'anges qui entourent SON trône smile
Mais puisque la Divine Providence a bien voulu quitter l'empyrée pour partager notre quotidien,
les Chérubins qui gardent ces lieux auront peut-être la bonté de m'indiquer où ouvrir un espace
de discussion.
J'imagine que d'autres que moi auraient plaisir à apprendre comment un long seller s'installe
dans le paysage littéraire, comment il s'enracine dans un genre et parfois le contourne, comment
se construit un produit sériel, quel est le rôle de la couverture dans l'identité du produit, comment
le produit livre profite -ou non- des adaptations intermédiatiques et surfe sur "l'événement",
quelle est l'autonomie du traducteur, est-elle dépendante des autres traductions du même auteur ?
et caetera et caetera .
Je sais que l'IMEC accueille les archives de certaines maisons d'édition. Peut-on espérer un jour voir
les archives célestes rejoindre ces dépôts ? Dieu s'est-il déjà exprimé dans les médias ou un livre
sur son quotidien d'éditeur ? Je suis convaincu de l'intérêt de cette histoire du livre et du monde de
l'édition : une histoire qui nous rappelle combien la SF s'incarne aussi dans une économie, des
contraintes, des stratégies et des représentations.

A force d'entendre parler de bondieuseries, cela m'a remis en tête l'un de mes graffiti anglais préférés (cf. Graffiti Lives, O.K. par Nigel Rees -- Unwin Paperbacks, 1979, p.47) :

Jesus said to them, 'Who do you say that I am?'
They replied, 'You are the eschatological manifestation of the ground of our being, the kerygma of which we find the ultimate meaning in our interpersonal relationships.'
And Jesus said, 'What?'

(St John's University, New York)

Sinon j'aime bien aussi celui-ci, tout simple : "Sudden prayers make God jump." cool

#921 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Jean Ray / John Flanders » 20-03-2011 00:05:39

Salut eddy, et bienvenu sur ce forum de furieux ! smile

Si ça t'intéresse (ou si ça intéresse un des lecteurs de ce post), je peux mettre en ligne des infos sur l'adaptation parue dans le Weird Tales d'octobre 1935 (pour avril c'est déjà partiellement fait).

#922 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 28-02-2011 01:10:29

Merci au Seigneur uchronique et à la Sorcière spatiale ! wink

Je suis bien sûr friand de TOUT ce qui a trait aux voyage excentriques, et j'intègrerai l'ensemble de vos apports dans la semaine.

Cirroco Jones a écrit :

Dans la série Voyages Excentriques chez J'ai Lu, j'ai les titres suivants dont voici les infos "à la main" smile
Le nombre de pages s'entend à la pagination sans ôter les pages inutiles du début, sans le sommaire mais avec la dernière page même si elle n'est pas imprimée sur son entier.

C'est une excellente remarque, dans la mesure où chacun a sa propre façon de considérer le nombre de pages d'un livre. Je crois donc que nous n'aboutirons jamais à une solution unique et universelle. En ce qui me concerne je procède je crois de façon assez similaire : je retiens le dernier numéro de page à être imprimé sur le volume. Par exemple si le récit se termine à la page 412 et que l'on trouve immédiatement à la suite deux pages de sommaire, je note que le livre a 412 pages. Ce qui fait que, dans les cas où ce sommaire est paginé, le même volume aura 414 pages. Je n'ai pas connaissance d'une technique "officielle", et s'il en existe une merci de me la communiquer et je la suivrai.

Pour en revenir au post, avant de continuer le scannage/affichage de mes exemplaires sous percaline rouge, je vais aussi en profiter je crois pour essayer d'écrire de façon explicite, pour chaque percaline d'un même titre, le nom de la maison d'édition correspondante. Ceci devrait permettre d'y voir plus clair en termes de dates d'édition (il me semble d'ailleurs à ce propos commencer à percevoir une certaine logique). cool

#923 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 22-02-2011 02:34:27

Lord Darcy a écrit :

Donc: CIGALE EN CHINE, Série "Voyages Excentriques" J'ai Lu n°1471. Mai 1983

Intégré, merci ! smile
Je complèterai plus tard avec les 1ères éditions (que je n'ai pas). Pour l'instant je cherche à ne pas prendre trop de retard sur l'intégration des apports. big_smile

#924 Re : Discussions libres » Bienvenue aux Nouveaux » 22-02-2011 02:01:33

gloubik a écrit :

Bonjour à tous.

Il y a déjà longtemps que je connais BDFI mais en simple visiteur.

Bonjour et bienvenue, Gloubik ! big_smile

Il n'y a que des furieux ici, et tu as bien fait de franchir le pas.

J'en suis d'ailleurs personnellement ravi car, toujours attiré par l'onomastique -- j'entends déjà les commentaires (bien à tort) libidineux de certains tongue -- il émane de ton avatar un subtil mélange de joie à la Pifou (glop ! glop !) et de délire à la P. K. Dick (et son Ubik).

Voilà qui est de bon augure !!! cool

#925 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 18-02-2011 13:27:20

Christian a écrit :

Gil est à la neige, mais je suppose que ton pb vient effectivement de l'archivage "collection". Pour avoir la vignette et l'image, c'est ça qu'il faut saisir (sans les espaces bien sûr smile ) :

[ url = http://www.bdfi.info/couvs/j/jailu1512.jpg] [img ]http://www.bdfi.info/vignettes/j/v_jailu1512.jpg[ /img ][ /url ]

Excellent !!! C'est noté ! big_smile big_smile big_smile

#926 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 18-02-2011 01:15:57

Lord Darcy a écrit :

Cigale en Chine a été réédité chez J'ai Lu au début des années 80, je l'ai quelque part...

Dans l'ordre :
1) merci à Lord Darcy de voir s'il peut me donner des renseignements sur le nombre de pages, etc.
2) merci à Dr Mabuse  pour ses trouvailles, que je continue à intégrer (ou à mettre sous le coude)
3) merci à Gil, s'il nous lit, de m'expliquer quelque chose :

Alors que je n'ai généralement aucun problème pour réutiliser les scans déjà existants sur l'hébergeur de BDFI (comme par exemple les scans ci-dessus de Dr Mabuse) ça coince complètement pour en réutiliser certains autres (et comme le problème va sûrement se poser à nouveau j'aimerais mieux anticiper). Pas moyen pour moi de réussir à réutiliser le n°1512 de la collection J'ai lu (dans le topic 1377). Je suppose que ça vient du fait que la photo est stockée dans un autre répertoire (bdfi.info/couvs) que celui de d'habitude (bdfi.info/img_forum) mais en tout cas rien à faire pour l'afficher en mode vignette en rajoutant "v_". La seule solution que j'ai trouvée serait de la laisser apparaître en dimensions colossales, à éviter naturellement... Du coup j'ai utilisé pour mettre à jour mon post un autre scan, que j'ai donc dû ajouter à notre hébergeur, mais je trouve ça un peu idiot. roll

Tu verrais une explication simple ?

#927 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Anatole France » 17-02-2011 22:28:44

Fantomas a écrit :

Il existe plusieurs éditions de Sur la Pierre blanche (faut-il les indiquer?)

Toutes les éditions (et d'une façon générale toutes les infos) sont les bienvenues ! Et merci pour les compléments, que je viens d'intégrer ! wink

#928 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 11-02-2011 16:55:50

Dr Mabuse a écrit :

Je vois que tu complètes la documentation que tu nous fournit sur Paul d'Ivoi,
ce qui est très interessant.

Merci Doc ! cool

Dr Mabuse a écrit :

Je pensais que tu ne t'intéressait qu'aux éditions originales,
aussi ne suis-je pas beaucoup intervenu,
sinon, je possède quelques Tallandier bleu.

En réalité, l'idée de créer un post de ce genre me trottait dans la tête depuis des années à force de voir sans cesse qualifiées d'originales, sur des sites de vente à distance divers et variés -- y compris les plus respectables -- des rééditions sous percaline rouge, voire bleues sad. C'est très bien d'acheter une telle réédition mais ça m'agaçait de voir que le bibliophile heureux qui achetait celle-ci n'achetait pas en fait ce qu'il croyait avoir acheté. Mais je compte bien par la suite compléter ce post par toutes -- douce innocence, quand tu nous tiens... big_smile -- les éditions postérieures.

Et merci beaucoup pour les liens et les infos que tu viens à nouveau de me donner, j'en intégrerai un certain nombre dès la semaine prochaine. C'est le 2e objectif de ce post : prendre le temps de collationner et d'organiser les centaines d'infos trouvables ici ou là mais qui présentent, outre le problème de leur éparpillement lui-même, celui pour moi rédhibitoire de ne pas être toujours fiables : qui n'est jamais tombé sur de nombreux conflits de date et autres infos, qu'elles soient essentielles ou périphériques ?

D'où l'idée de mettre 3 couleurs dans mon post et de demander à ceux d'entre nous qui ont en leur possession certaines de ces éditions de confirmer ou d'infirmer ce qui apparaît en noir pour le transformer en bleu puis enfin en vert (cf. le début du post pour essayer de comprendre cette phrase sibylline !) wink

#929 Re : Discussions libres » De la Bibliomanie... » 06-02-2011 20:26:30

And now for something completely different... diraient nos loufoques amis monty-pythonesques mais pas tant que cela si l'on parle de bibliomanie.

En effet je suis tombé par hasard sur un exemplaire du Rayon SF, mis en vente 33 euros sur Ebay et sans aucune enchère pour le moment (attention, plus que deux jours et quelques jusqu'au 9 février 11h05). Au cas où cela intéresserait quelqu'un (c'est la 1ère fois depuis mon achat originel de 1985 que je tombe sur un exemplaire d'occasion, ce qui n'est pas rien) voici le lien : http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?Vie … ide:1&rd=1

#930 Re : Discussions libres » Bienvenue aux Nouveaux » 04-02-2011 14:41:06

Cirroco Jones a écrit :

Je veux voir, et autre chose qu'une maquette non distribuée, on m'appelle aussi Cirroco Dakin, antisceptique stabilisée non stérile mais à effet réducteur en crédulité wink

Certes, mais l'eau-de-vie euh... pardon... de Dakin ne fait pas disparaître tous les soupçons. La preuve, j'en ai un autre (j'irai compléter mon post sur le topic idoine) : comment se fait-il que pour une galéjade ils aient choisi une couverture aussi inexpressive, à savoir un cornet de glace renversé évoquant pour les lecteurs imaginatifs -- dont je fais partie ! cool -- une tour de Babel mochissime, même si elle présente néanmoins la particularité remarquable d'être achevée (ben oui, quoi, c'est de la SF !) Ils n'avaient rien de plus amusant ou de moins laid ? roll

Cirroco Jones a écrit :

Et puis si je n'ai pas lu le 192 en pain de sucre, j'ai certainement lu le 192 classique qui se trouve couloir B, étagère C, rayon BC7 dans mon labyrinthe domestique, ce qui me paraît essentiel finalement.

Nobody's perfect! big_smile

#931 Re : Musée des Revues & Fanzines » OPTA : Fiction » 03-02-2011 23:07:59

En tout cas, c'est vrai que c'est troublant cette histoire de pain de sucre !

Ce qui m'étonne le plus, c'est ce commentaire sous l'illustration de la page 183 de Univers 08 : Voici le plus rare numéro de la revue Fiction. Seuls quelques exemplaires d'essai eurent cette couverture, une autre présentation fut finalement retenue. Comme pour les timbres-poste, cette variété du n°192 est aujourd'hui particulièrerement recherchée. De prime abord, cela me ferait penser soit à un ego surdimensionné soit à une blague de potache ou de militaire cherchant la clef du champ de tir, mais ce commentaire accompagne l'annonce du décès du père-fondateur de la revue. S'il s'agit d'une blague, elle me paraît d'assez mauvais goût ! roll

Autre soupçon : comment croire que pour une galéjade ils auraient choisi une couverture aussi inexpressive, à savoir un cornet de glace renversé évoquant pour les lecteurs imaginatifs -- dont je fais partie ! big_smile -- une tour de Babel mochissime, même si elle présente néanmoins la particularité remarquable d'être achevée (ben oui, quoi, c'est de la SF !) Ils n'avaient rien de plus amusant ou de moins laid ? tongue

Je parie donc sur la bienséance de l'illustration complétant le texte de Jacques Sadoul autant que sur le bon sens esthétique de l'équipe éditoriale, et j'apporte mon soutien plein et entier aux enthousiastes du seul numéro brésilien de Fiction ! cool

#932 Re : Discussions libres » Bienvenue aux Nouveaux » 03-02-2011 22:58:34

Cirroco Jones a écrit :
Dr Mabuse a écrit :

Ne t'inquiète pas pour cela, je n'ai jamais lu un Harry Dickson , ni un Howard, ni beaucoup d'autre choses,
je ne sais pas si je suis le seul, ... big_smile

Si, tu es seul, tout seul!

Et je dirais même plus : trop seul ! big_smile

Cirroco Jones a écrit :

Je n'ai juste pas lu le n°192 en pain de sucre de Fiction, nierk-nierk...

J'espère que l'on va arranger ça, mais c'est vrai que c'est troublant cette histoire de pain de sucre. Ce qui m'étonne le plus, c'est ce commentaire sous l'illustration de la page 183 de Univers 08 : Voici le plus rare numéro de la revue Fiction. Seuls quelques exemplaires d'essai eurent cette couverture, une autre présentation fut finalement retenue. Comme pour les timbres-poste, cette variété du n°192 est aujourd'hui particulièrerement recherchée. Cela me ferait penser soit à un ego surdimensionné soit à une blague de potache ou de militaire cherchant la clef du champ de tir si ce commentaire n'accompagnait l'annonce du décès du père-fondateur de la revue. S'il s'agit d'une blague, bonjour le mauvais goût ! roll (Je vais d'ailleurs, et de ce pas, mettre cette remarque dans le post dédié afin d'apporter mon soutien aux enthousiastes).

Cirroco Jones a écrit :

Et bienvenue à 19keke83

Bien d'accord ! Et, pour rester dans l'imagerie militaire -- si je puis dire --- bienvenue aux jeunots de la classe d'âge 83 ! cool

#933 Re : Les collections » NéO - Jean Ray : Harry Dickson » 29-01-2011 20:49:19

Nick Talopp a écrit :

J'aurais un position qui réconcilie tout le monde:
- Il faut évidemment corriger les coquilles qui sont le résultat d'une édition non soignée (je ne parle pas de réécriture ou de suppression de passage (les désagréables expressions antisémites, par exemple), je parle vraiment des coquilles et fautes d'orthographe).
- il faut aussi, pour les chercheurs et les passionnés, des éditions en facsimilé (papier et/ou informatique). Ce (tout petit) public s'intéresse évidemment à l'histoire de la manière dont les textes ont été édités, pas seulement aux histoires en elles-mêmes.
Je suis sûr que vous êtes d'accord avec moi!

L'alternative reste néanmoins d'une nature redoutable, et quelle que soit la solution retenue une certaine frustration peut exister. On peut aussi se faire plaisir en s'offrant un ou deux fascicules originaux, lesquels ne sont pas si chers pour les enthousiastes que nous sommes, ni très difficiles à trouver ! (Evidemment je ne parle pas d'acheter la collection complète, ce qui est bien au-delà de la capacité de la plupart des bourses, à commencer par la mienne !) cool

#934 Re : Musée des Revues & Fanzines » Nuit et Jour Galaxie 1ère série » 28-01-2011 15:04:54

Cirroco Jones a écrit :

J'en profite pour répondre à deux questions en souffrance depuis un long moment, il est temps d'abréger leurs douleurs...

Tout ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort... du moins à en croire un certain penseur allemand ! wink

Cirroco Jones a écrit :
Charles le Téméraire a écrit :

- la question : dans ton paragraphe sur les résultats de ce concours, après que tu as mentionné les 3 premiers (dans le détail LACRE 1er et GUILLEMAIN et DROIT 2e ex-aequos), tu commences une autre phrase "Les lauréats suivants [...]" mais je n'ai retrouvé ces lauréats ni dans le n°26, ni dans les sommaires des numéros postérieurs. Tu as une idée d'où ils peuvent être ?

Finalement, tu vas souffrir encore un peu, il faut que je cherche dans le matériel d'origine.

J'aime bien souffrir je crois, vu le délire "ivoirien" dans lequel je me suis lancé ! cool

En tout cas, merci pour tes réponses (venue et à venir) ! big_smile

#935 Re : Musée des Revues & Fanzines » OPTA Vrac-Fiction » 26-01-2011 02:54:16

gil a écrit :

Proposition : le renommer "délire fiction" et le déplacer en discussion, et en refaire un nouveau propre !

Je savais bien que ça allait déraper ! (sourire angélique et innocent) smile
Autre titres possibles : Délire fiction et fiction de lire / Fiction et délices de lire / Délice, vice et fiction / etc.
Pour le propre, désolé mais je n'ai pas d'idéees... Bon, j'vâs âller m'coucher, moi, ch'uis ben fâtigué à c't'heure !

#936 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 26-01-2011 02:39:48

gil a écrit :

Ben si  ? :
- si tu tapes "ivoi" + bouton [auteurs] -> tu vois la fiche de la base
- si tu tapes "ivoi" + boutons [titre] -> tu vois ce présent topic forum
- si tu tapes "deleutre" + bouton [auteurs] -> rien... mais si alors tu coches en plus "recherche intégrale" et que relances, tu arrives là : http://www.bdfi.net/auteurs/recherche.p … eutre&i=on

Je n'ai pas tenté la recherche intégrale, ni celle sur le présent titre du forum, mais j'ai re-re-vérifié celle sur les 3 façons d'écrire l'auteur avant de poster ma remarque et, du moins sous IE7, ça ne marche absolument pas. Mais bon, il n'y a pas mort d'homme, pas la peine de faire appel à un nécromancien ! wink

Tiens, ça me fait penser par association d'idées : si Doc nous lit, je le remercie d'avance big_smile de vérifier deux ou trois choses sur l'édition du scan qu'il m'a communiqué (je l'ai intégré mais c'est incomplet).

#937 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 26-01-2011 02:08:23

Message pour Gil :

J'étais paisiblement en train de compléter mon post originel quand j'ai vu que, contrairement à ce que je croyais, il y a bien une fiche-auteur pour Paul d'Ivoi dans la base des auteurs.

En fait, je m'en suis rendu compte grâce à un moteur de recherche extérieur (qui a correctement pointé sur celle-ci) alors que la recherche simple en haut à droite des pages du forum ne renvoie rien pour "Ivoi", "d'Ivoi" ou même "Deleutre". Rien de grave évidemment, mais comme j'ai le goût du détail -- certains diraient la maniaquerie wink -- j'ai préféré t'en aviser au cas-où.

#938 Re : Musée des Revues & Fanzines » OPTA Vrac-Fiction » 26-01-2011 00:26:44

Dr Mabuse a écrit :

Est-ce France Gall qui a peur dans le fond ?

Ca y est, je sens que ça va encore déraper sur les sucettes et les tablettes de chocolat ! wink

Bon, je dois bien reconnaître que, sur le coup du chocolat, je me montre nettement plus hermétique que téméraire... c'est pas comme pour les sucettes, où l'appréciation s'inverse... cool

#939 Re : Musée des Revues & Fanzines » OPTA Vrac-Fiction » 25-01-2011 14:28:01

reith a écrit :

MERCI : à chaque fois j'hésite de peur de manquer de détails...Mais j'ai lu quelque part qu'il y avait un hébergeur d'images sur ce forum : comment faire ???

Il suffit de cliquer sur le lien suivant (en ouvrant de préférence un nouvel onglet dans ton navigateur pour éviter les aller-retour) : http://www.bdfi.info/image_forum.php

Et en plus je le trouve extrêmement pratique et simple d'emploi. Bonne chasse ! cool

#940 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 15:14:30

Dr Mabuse a écrit :

Attention, tu vas être frappé par la taille maximum d'un message,
tu as intérêt a réserver un ou deux messages vides qui te permettront de caser tout ce que tu veux.

Just in case then! big_smile

#941 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 15:12:54

Dr Mabuse a écrit :

Qu'appelles-tu édition bleue ?

Sont-ce ces éditions qui datent de 1931

Non, je parle de celles qui ont effectivement repris les 21 voyages (j'essaierai de trouver le temps de mettre Match de Milliardaire sous cette forme ce soir.)

#942 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 15:10:16

Dr Mabuse a écrit :

Attention, tu vas être frappé par la taille maximum d'un message,
tu as intérêt a réserver un ou deux messages vides qui te permettront de caser tout ce que tu veux.

coolmicro avait regroupé de nombreuses informations ici :
http://www.ebooksgratuits.com/html/ivoi … iques.html

Merci doublement, docteur ! wink

Je suis allé jeter un coup d'oeil sur le lien ce soir. C'est réellement très impressionnant, et c'est d'ailleurs un lien que j'avais suivi il y a de cela plusieurs mois et qui avait contribué à faire grandir ma soif d'exhaustivité -- totalement irréaliste -- sur le sujet. En effet il est totalement ébouriffant et splendide avec toute cette richesse mais en même temps il donne envie de compléter/modifier certaines infos, notamment celles sur les éditions sous percaline rouge. cool

En tout cas c'est une accumulation très impressionnante de connaissances et je vais modifier mon post originel pour y ajouter ledit lien, et j'espère que Coolmicro me donnera la permission de réutiliser certains scans soit s'ils sont directement utilisables (même avec une définition trop réduite) soit s'ils nous permettent de partir à la chasse aux précisions et éclaircissements : par exemple, laquelle des deux percalines rouges -- classique ou avec triangle doré en bas à droite -- est la première pour Jean Fanfare ? Y en a-t-il seulement une antérieure à l'autre ? Même chose d'ailleurs pour Corsaire Triplex (dont j'ai l'édition avec triangle doré) et, il me semble, sans doute entre autres également, Le Docteur Mystère, que j'ai déjà vus sous ces deux formes. C'est sans doute en lien avec les différentes maisons d'éditions listées au bas de la page de Coolmicro, mais c'est néanmoins à approfondir.

Euh... dis... toi qui sembles le connaître... pourrais-tu intercéder en ma faveur ? big_smile big_smile big_smile

#943 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:28

21. Match de milliardaire     (Parution en pré-originale sous le titre L'Evadé malgré lui)

U_THIN%7E1.GIF
Parution hebdomadaire en pré-originale sous le titre L'Evadé malgré lui dans Le journal des voyages du 9 novembre 1913 (n°884 de la 2e série) au 31 mai 1914.

v_journaldesvoyages_884_9nov1913.jpg

a_plain.gif
Première édition sous percaline rouge : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne), sans date. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
Grand in-4° (21,5x30,5), tranches dorées. 427 pages.
Ouvrage illustré de soixante gravures dans le texte et de vingt grandes compositions hors-texte.
Deux particularités :
- le volume commence par "Première partie : La lanterne brisée" mais il n'y aura jamais de seconde partie.
- pour ce 21e et dernier voyage, l'illustration du dos (un visage de femme de profil) est la même que celle déjà été utilisée pour le 1er voyage. Symbole pour suggérer que la boucle est bouclée ou simple précipitation causée par l'arrivée de la Grande Guerre ?
Sont visibles, dans le cartouche du dos, la mention "BOIVIN & Cie EDITEURS" pour la 1ère fois en doré sur fond rouge et, au bas du premier plat et dans le bandeau "BOIVIN et Cie Editeurs PARIS". Au-dessus de celui-ci apparaissent la mention "ENGEL REL." et la signature de E. Vavasseur (toutes deux en noir sur fond marin).
Le Rayon SF situe à tort la date de publication en 1910 (cf. la pré-originale ci-dessus ainsi que, évidemment, les dates de publications vérifiées des voyages précédents).

v_matchdemilliardaire_eo_rouge.jpg   v_matchdemilliardaire_eo_rouge_ab.jpg

a_plain.gif
Edition sous percaline bleue : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne), sans date. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
Grand in-4° (21,5x30,5), 427 pages. Ces exemplaires possèdent soit les trois tranches dorées soit uniquement la tranche supérieure (ce qui est le cas de l'exemplaire représenté ci-dessous). Rien d'autre ne les distingue (cf. le post n°86, p.2 par Dr Mabuse, dans lequel on constate la similitude parfaite de ces deux types d'exemplaires).
Ouvrage illustré de soixante gravures dans le texte et de vingt grandes compositions hors-texte. Texte, gravures, compositions et pagination sont strictement identiques à l'exemplaire original sous percaline rouge (j'ai les deux éditions en ma possession)
Sont visibles, dans la barre sous les vases, "ENGEL REL." à gauche, "E. VAVASSEUR DEL." au milieu et "SCHMITT SC." à droite.
Aucune date de parution ni d'édition, et aucune solution pour contourner le problème puisqu'il s'agit du dernier voyage. La version "3 tranche dorées" est-elle antérieure à la "une seule tranche dorée" ou les deux options étaient-elles synchrones avec simplement un prix différent ? Seule chose certaine : leur date de parution ne peut qu'être égale ou postérieure à celle de la percaline rouge.
Par ailleurs, la pagination ainsi que les illustrations sont strictement identiques à l'édition originale sous percaline rouge pour tous les exemplaires que j'ai pu consulter.

v_ivoipercalinebleuevide2eplat.jpg  v_matchdemilliardaire_boivin_bleue_dos.jpg  v_matchdemilliardaire_boivin_bleu.jpg               v_matchdemilliardaire_boivin_bleu_a.jpg   v_matchdemilliardaire_boivin_bleu_b.jpg

[... autres éditions...]

Editions J'ai Lu (1983). Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
N° 1559 - ISBN : 2-277-21559-7 - DL novembre 1983, imprimé le 15 novembre 1983 par Brodard et Taupin. 442 pages, Couverture de Donald Grant, illustrations intérieures de E. Vavasseur. En une partie : 30 chapitres, pp. 5-442.

v_jailu1559.jpg

[... autres éditions...]

#944 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:27

20. Les Dompteurs de l'or

[...]

Editions Tallandier, Collections du livre national, Bibliothèque des Grandes Aventures, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1926)
Sous les titres LES DOMPTEURS DE L'OR n°116 et L'EPREUVE DE L'IRREEL n°117

v_1bga116_1.jpg   v_1bga117_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions à trier/classer/organiser :

v_dompteursor_1.jpg      v_dompteuror_1.jpg

Editions J'ai Lu (1984). Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
N°1596 - ISBN : 2-277-21596-1 - DL février 1984, imprimé le 5 mars 1984 par Brodard et Taupin. 474 pages, Couverture de Donald Grant, illustrations intérieures de Henri Thiriet - En six épisodes : 3 chapitres, p 5-56, Pygmées contre géant / 4 chapitres, p 57-115, Le Transpacific "Cyclopic) / 4 chapitres, p 116-198, La Fille de Han / 8 chapitres, p 199-342 / 6 chapitres, p 343-436, La Chine moderne / 2 chapitres, p 437-474, L'Est obligatoire.

v_jailu1596.jpg

[... autres éditions...]

#945 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:26

19. Message du Mikado

fais-dodo-5820.gif
Parution en pré-originale dans Le Journal des Voyages, du 5 novembre 1911 au 12 mai 1912, sous le titre L’Ambassadeur extraordinaire.
vnoimg

U_THIN%7E1.GIF
Première édition sous percaline rouge : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne).
Grand in-4° (21,5x30,5), tranches dorées, 434 pages.
Est visible, à la gauche du cartouche du bas, "J.FAU SC."
Aucune date de parution ni d'édition.
Le Rayon SF la situe à tort en 1911 (cf. la pré-originale ci-dessus).
ATTENTION : si, dans la liste des aventures déjà parues, apparaissaient des titres postérieurs à celui de l'ouvrage, ceci montrerait qu'il s'agit d'une réédition.

v_ivoipercalinerougevide2eplat.jpg  v_messagedumikado_eo_rouge_dos.jpg  v_messagedumikado_eo_rouge.jpg               v_messagedumikado_eo_rouge_a.jpg   v_messagedumikado_eo_rouge_b.jpg

                                                                                                       La couleur ne réapparaît pas et les titres se déclinent maintenant sur 2 colonnes.

fais-dodo-5820.gif
Edition sous percaline bleue.
La pagination est strictement identique aux éditions sous percaline rouge, ainsi que les illustrations. Aucune date de parution ni d'édition. On n'en trouve d'ailleurs pas de suggérée chez Versins ni dans le Rayon SF.
vnoimg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Collections du livre national, Bibliothèque des Grandes Aventures, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1925)
Sous les titres MESSAGE du MIKADO n°55 et Une Fillette contre un Empire n°56

v_1bga055_1.jpg   v_1bga056_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Collection hebdomadaire, Grandes Aventures, Voyages Excentriques, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1933)
Sous les titres Le MESSAGE du MIKADO n°481 et Une Fillette contre un Empire n°482

v_1bga481_1.jpg   v_1bga482_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions à trier/classer/organiser :

v_mikado_1.jpg      v_msgmikado_1.jpg

#946 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:25

18. Les voleurs de foudre     (Parution en pré-originale en deux parties, L'automobile de verre précédant (sic) Les trois demoiselles Pickpocket)

U_THIN%7E1.GIF
Parution en pré-originale véritablement très étonnante dans Le journal des voyages.
En effet, non seulement la parution de la 2e partie (L'automobile de verre, du 20 octobre 1907 au 21 juin 1908) a précédé celle de la 1ère partie (Les trois demoiselles Pickpocket, du 17 octobre 1909
au 15 mai 1910), mais en plus cette antériorité est de deux années !

v_journaldesvoyages_568_20oct1907_couleur.jpg

L'automobile de verre, première livraison avec le n° 568 de la 2e série (dimanche 20 octobre 1907)
Lien vers l'exemplaire de la Bibliothèque Nationale : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104590x/f348
Page montrant le sommaire de ce numéro : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104590x/f349
Cette partie se termine avec la parution du n° 603 de la 2e série (dimanche 21 juin 1908)

v_journaldesvoyages_672_17oct1909.jpg               v_journaldesvoyages_673_24oct1909.jpg

Les trois demoiselles Pickpocket, première livraison avec le n° 672 de la 2e série (dimanche 17 octobre 1909) et, pour le plaisir des yeux, la seconde livraison avec le n° 673 de la 2e série (dimanche 24 octobre 1909).
Il reste à vérifier que cette partie se temine bien avec le 15 mai 1910. roll

a_plain.gif
Première édition sous percaline rouge : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne), 1912. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
Grand in-4° (21,5x30,5), tranches dorées, 460 pages.
Est visible, à gauche du cartouche du bas, "J.FAU. SC."
Aucune date de parution ni d'édition sur l'ouvrage. Par contre, l'exemplaire consultable intégralement en ligne -- en mode texte comme en mode scan -- à la Bibliothèque Nationale montre sans aucun doute possible que, contrairement à Versins qui situe à tort la date de publication en 1910 (ainsi d'ailleurs que le Rayon SF), le dépot légal est 1912 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57478971/f3 Par ailleurs, cet  exemplaire de la BN présente une fois de plus de plusieurs particularités :
Tout d'abord, il montre une page d'en-tête -- ou couverture ? -- qui n'apparaît pas dans l'édition offerte au public et, à la différence d'autres voyages (par exemple les n° 13 et 17), le personnage visible sur la BN est différent de celui sur le dos de l'ouvrage cartonné. Une hypothèse hautement probable, et corroborée par d'autres exemples du même type (cf. par exemple Le maître du drapeau bleu), serait qu'il existe une version brochée moins onéreuse que la présente édition cartonnée mais publiée en parallèle (et plus ou moins en même temps). Il est à noter que ce lien montre non seulement le dépot légal mais aussi deux mentions manuscrites : l'une révélant le véritable patronyme de l'auteur et l'autre étant "Conserver la Couverture", ce qui tend à faire penser qu'il s'agit bien d'une première de couverture. L'enquête continue...
Ensuite, le tampon apposé sur une page intérieure est très trompeur -- j'en ai d'ailleurs été tristement la victime -- dans la mesure où il semble férocement indiquer 1913 au lieu de 1912 (comme l'assure pourtant la notice de la BnF accompagnant l'ouvrage). J'en avais déduit à tort que la notice avait été entachée d'une erreur de copie mais, heureusement, j'ai posé la question au service SINDBAD de la BnF et ai été émerveillé par la rapidité, la qualité et le professionnalisme de leur engagement. Je copie d'ailleurs ci-dessous leur réponse pour montrer à tous leur sagacité. MERCI LA BNF ! big_smile big_smile big_smile
Sans doute est-il difficile de lire la date de dépôt légal sur la couverture des "Voleurs de foudre" de Paul d'Ivoi telle qu'elle reproduite dans Gallica. Cette numérisation a d'ailleurs été réalisée non d'après l'exemplaire imprimé conservé par la BnF, mais d'après un microfilm noir et blanc ; la reproduction n'est donc pas de grande qualité. Après vérification sur l'ouvrage lui-même, dans les registres de dépôt légal et dans la "Bibliographie de la France", nous pouvons vous confirmer que cet ouvrage a bien été déposé (et donc publié) en 1912 et non en 1913.
Sur la couverture de l'ouvrage, on a utilisé une encre noire pour mentionner l'année, mais l'estampille elle-même a été portée à l'encre violette. Ce qui semble être la boucle inférieure du chiffre 3 réduite à sa plus simple expression est en fait un point faisant partie de l'estampille ; l'utilisation de deux encres différentes permet assez bien de le distinguer, alors que c'est impossible sur une reproduction en noir et blanc. On retrouve d'ailleurs ce point sur d'autres estampilles du dépôt légal de l'Eure durant cette période.
Si un doute était encore permis, la consultation du registre du dépôt légal de 1912 pour les départements, Ain-Finistère (cote ARCH/DL 199), permet de le lever : "Les voleurs de foudre" a bien été enregistré cette année-là sous le numéro 7. Malheureusement, la date précise n'a pas été indiquée ; nous pouvons seulement vous dire que cet ouvrage est entré à la Bibliothèque nationale avant le 2 mars 1912.

ATTENTION : si, dans la liste des aventures déjà parues, apparaissaient des titres postérieurs à celui de l'ouvrage, ceci montrerait qu'il s'agit d'une réédition.

v_ivoipercalinerougevide2eplat.jpg  v_lesvoleursdefoudre_eo_rouge_dos.jpg  v_lesvoleursdefoudre_eo_rougethumb.jpg               v_lesvoleursdefoudre_eo_rouge_a.jpg   v_lesvoleursdefoudre_eo_rouge_b.jpg

                                                                                                                    A noter la disparition de la couleur avec ce 18e voyage...

  v_lesvoleursdefoudre_eo_rouge_ensemble.jpg                     v_lesvoleursdefoudre_eo_rouge_ab.jpg

Autres scans trouvés par la suite sur l'Internet (pour une meilleure lisibilité).

fais-dodo-5820.gif
Edition sous percaline bleue.
La pagination est strictement identique aux éditions sous percaline rouge, ainsi que les illustrations. Aucune date de parution ni d'édition. On n'en trouve d'ailleurs pas de suggérée chez Versins ni dans le Rayon SF.
vnoimg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Collections du livre national, Bibliothèque des Grandes Aventures, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1925)
Sous les titres LES VOLEURS DE FOUDRE n°74 et LES BONZES BLEUS d'ANGKHOR n°75

v_1bga074_1.jpg   v_1bga075_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier,  Les meilleurs romans d'aventures, Oeuvres de Paul d'Ivoi (1939). Sous le titre Les voleurs de foudre.
N°28 de cette collection.
Ouvrage souple et broché. Nota bene : dans cette collection, seuls les n° 24 à 42, soit 19 volumes en tout, sont consacrés à Paul d'Ivoi.

v_volfoudre_1.jpg

Editions à trier/classer/organiser :

v_voleurfoudre_1.jpg

[... autres éditions...]

#947 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:24

17. L'aéroplane fantôme

fais-dodo-5820.gif
Parution en pré-originale dans Le Petit Journal, du 24 février au 21 juin 1910.
vnoimg

a_plain.gif
Première édition sous percaline rouge : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne), 1911. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
Grand in-4° (21,5x30,5), tranches dorées, 468 pages.
Est visible, à gauche du cartouche du bas, "J.FAU. SC."
La -- surprenante -- mention visible sur la page intérieure gauche ("Copyright by Paul d'Ivoi 1910") fait en réalité certainement référence à la parution en pré-originale car l'exemplaire consultable intégralement en ligne à la Bibliothèque Nationale, en tout point identique à l'exemplaire en ma possession, possède un timbre de dépot légal de l'année 1911.
Par ailleurs, cet exemplaire en ligne montre une page d'en-tête -- ou couverture ? -- qui n'apparaît pas dans l'édition offerte au public (on reconnaît simplement le personnage visible sur le dos de l'ouvrage cartonné). Une hypothèse hautement probable, et corroborée par d'autres exemples du même type (cf. par exemple Le maître du drapeau bleu), serait qu'il existe une version brochée moins onéreuse que la présente édition cartonnée mais publiée en parallèle (et plus ou moins en même temps). Il est à noter que ce lien montre également la mention manuscrite "Conserver la Couverture", ce qui tend à faire penser qu'il s'agit bien d'une première de couverture. L'enquête continue...
Lien pour arriver directement sur la page de l'ouvrage montrant cette page et mentionnant le dépot légal : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k123116d/f4
ATTENTION : si, dans la liste des aventures déjà parues, apparaissaient des titres postérieurs à celui de l'ouvrage, ceci montrerait qu'il s'agit d'une réédition.

v_ivoipercalinerougevide2eplat.jpg  v_laeroplanefantome_eo_rouge_dos.jpg  v_l_aeroplanefantome_eo_rouge.jpg               v_l_aeroplanefantome_eo_rouge_a.jpg   v_l_aeroplanefantome_eo_rouge_b.jpg

Désolé, la reliure de mon exemplaire est TRES fragile...

  v_l_aeroplanefantome_eo_rouge_ensemble.jpg                      v_l_aeroplanefantome_eo_rouge_ab.jpg

Autres scans trouvés par la suite sur l'Internet (pour une meilleure lisibilité).

fais-dodo-5820.gif
Edition sous percaline bleue.
La pagination est strictement identique aux éditions sous percaline rouge, ainsi que les illustrations. Aucune date de parution ni d'édition. On n'en trouve d'ailleurs pas de suggérée chez Versins ni dans le Rayon SF.
vnoimg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Collections du livre national, Bibliothèque des Grandes Aventures, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1929)
Sous les titres Le Voleur de Pensée n°256 et LE LIT DE DIAMANTS n°257

v_1bga256_1.jpg   v_1bga257_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Oeuvres de Paul d'Ivoi. Sous le titre Le Voleur de Pensée. (1935)
Identifié comme le n°20 de cette collection (sur la 4e de couverture). Ouvrage souple et broché de dimensions 11,5x18,5 ; sans date mais a sans doute paru en 1935 ; 442 pages imprimées ; broché ; en 3 parties ; pas de table ; illustration de Maurice Toussaint.

v_voleurpensees_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier (1954). Sous le titre Le voleur de pensée.
Texte abrégé.

v_volepensees_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions J'ai Lu (1983). Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
N° 1527 - ISBN : 2-277-21527-9. DL septembre 1983, imprimé le 15 septembre 1983 par Brodard et Taupin. 507 pages, Couverture de Donald Grant, illustrations intérieures de Louis Bombled. En trois parties : 8 chapitres, pp. 5-122, Le Voleur de Pensée / 9 chapitres, pp. 123-327, Miss Veuve / 9 chapitres, pp. 329-507, Le Lit de diamants.

v_jailu1527.jpg

#948 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:23

16. La course au radium     (Parution en pré-originale sous le titre Le roi du radium)

a_plain.gif
Parution hebdomadaire en pré-originale sous le titre Le roi du radium dans Le journal des voyages du 18 octobre 1908 (n°620 de la 2e série) au 11 juillet 1909 (n°658 de la 2e série). Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables.

v_journaldesvoyages_18oct1908_imagethumb.jpg            v_journaldesvoyages_11juillet1909.jpg
Le roi du radium, première livraison le dimanche 18 octobre 1908 et dernière livraison le dimanche 11 juillet 1909.

Scans (n&b) des exemplaires de la Bibliothèque Nationale : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104592p/f329 (et page donnant le sommaire : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104592p/f330) ainsi que http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104594f/f108

U_THIN%7E1.GIF
Première édition sous percaline rouge : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne).
Grand in-4° (21,5x30,5), tranches dorées, 459 pages.
Est visible, à la gauche du cartouche du bas, "J. FAU. SC"
Aucune date de parution ni d'édition.
Versins la situe en 1909, ainsi d'ailleurs que le Rayon SF.
ATTENTION : si, dans la liste des aventures déjà parues, apparaissaient des titres postérieurs à celui de l'ouvrage, ceci montrerait qu'il s'agit d'une réédition.

v_ivoipercalinerougevide2eplat.jpg  v_lacourseauradium_eo_rouge_dos.jpg  v_lacourseauradium_eo_rouge.jpg               v_lacourseauradium_eo_rouge_a.jpg   v_lacourseauradium_eo_rouge_b.jpg

Désolé, la reliure de mon exemplaire est assez fragile...

  v_lacourseauradium_eo_rouge_ensemble.jpg                     v_lacourseauradium_eo_rouge_ab.jpg

Autres scans trouvés par la suite sur l'Internet (pour une meilleure lisibilité)

fais-dodo-5820.gif
Edition sous percaline bleue.
La pagination est strictement identique aux éditions sous percaline rouge, ainsi que les illustrations. Aucune date de parution ni d'édition. On n'en trouve d'ailleurs pas de suggérée chez Versins ni dans le Rayon SF.
vnoimg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Collections du livre national, Bibliothèque des Grandes Aventures, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1927)
Sous les titres LA COURSE AU RADIUM n°154 et LE RADIUM QUI TUE n°155

v_1bga154_1.jpg   v_1bga155_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions à trier/classer/organiser :

v_leradium_1.jpg      v_radium_1.jpg

[... autres éditions...]

Editions J'ai Lu (1983). Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
N°1544 - ISBN : 2-277-21544-9, imprimé le 10 décembre 1983 par Brodard et taupin. 506 pages, couverture de Donald Grant, Illustrations intérieures de Louis Bombled. En 10 épisodes : 4 chapitres pp. 5-62, Le trust des corindons / 3 chapitres pp. 63-103, L'affaire des tulipes / 3 chapitres pp. 104-185, Les quatre manteaus gris / 2 chapitres pp. 186-239, La tache introuvable / 3 chapitres pp. 239-287, L'homme sans pied / 4 chapitres pp. 288-346, Le radium qui tue / 2 chapitres pp. 347-389, La fausse monnaie d'argentarum / 3 chapitres pp. 390-440, Le cheval volant / 3 chapitres pp. 441-483, La clairière de Nicolas Slavarède / 1 chapitre pp. 484-506, La rôtisserie de Vincennes.

v_jailu1544.jpg

[... autres éditions...]

#949 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:22

15. Jud Allan (Roi des "Lads")

Parution en pré-originale dans Le Matin, du 21 juillet au 19 novembre 1908, sous le titre La Fiancée du Diable. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables.

v_le_matin_21_juillet_1908_p2.jpeg 21 juillet 1908              v_le_matin_19_novembre_1908_p4.jpeg 19 novembre 1908

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k568764d/f2.item et https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k568885s/f4.item#
Liens vers ces exemplaires à la Bibliothèque Nationale (parfaitement lisibles)

Pour les épisodes intermédiaires, se rendre sur https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb328123058/date1908 et faire son marché ! wink

Première édition sous percaline rouge : Ancienne Librairie Furne, 1909. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
Grand in-4° (21,5x30,5), tranches dorées, 480 pages. Ouvrage illustré de 95 gravures dans le texte, 12 grandes compositions hors texte et 8 compositions tirées en couleurs d'après les dessins de Louis BOMBLED
Sont visibles, à la gauche du cartouche du bas, "J. FAU. SC" et, en bas du dos, "ENGEL REL."
Aucune date de parution ni d'édition sur l'ouvrage. Par contre, l'exemplaire consultable intégralement en ligne à la Bibliothèque Nationale de l'édition sous percaline bleue (cf. plus bas) nous apprend deux choses :
1) ces éditions sous percalines rouge et bleue sont totalement identiques, exception faite bien sûr de la reliure elle-même
2) la BN indiquant 1909 pour la parution sous percaline bleue -- et novembre 1908 étant la fin de la parution dans Le Matin -- la date de parution sous percaline rouge ne peut être que 1909
NB : Comme il a déjà été remarqué pour le voyage précédent (Miss Mousqueterr), la parution en volume a occasionné une réécriture de certains passages par l'auteur. Il serait intéressant d'en faire une analyse précise (et voir par exemple si tous les Voyages sont concernés et quelles parties sont les plus "touchées"...) En tout cas, la scène finale du présent roman a bel et bien été retouchée wink
ATTENTION : si, dans la liste des aventures déjà parues, apparaissaient des titres postérieurs à celui de l'ouvrage, ceci montrerait qu'il s'agit d'une réédition.

v_allan_eo_rouge_ensemble_couv.jpg                    v_allan_eo_rouge_liste_aventures_parues.jpg

Pour ne pas fatiguer mon scanner -- ni surtout mon exemplaire ! -- j'ai tiré les photos ci-dessus de l'internet et elles correspondent PARFAITEMENT avec l'ouvrage en ma possession...

Edition sous percaline bleue : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne), 1909. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
Tout d'abord, sur le 1er plat comme sur le dos, les guillemets autour de "Lads" ont disparu (ils ont bien sûr survécu à l'intérieur du volume).
En effet, comme mentionné plus haut, l'intérieur est strictement identique à l'édition sous percaline rouge : les 480 pages, ainsi que le nombre et la nature des illustrations (présence, à l'identique donc, de 95 gravures dans le texte, 12 grandes compositions hors texte et 8 compositions tirées en couleurs d'après les dessins de Louis BOMBLED).
Grand in-4° (21,5x30,5). Pour mémoire, certains exemplaires sous percaline bleue n'ont que la tranche supérieure dorée, cf. par exemple Match de milliardaire, et d'autres en ont trois. Dans le cas présent (exemplaire en vente sur internet), seule la tranche supérieure est dorée
Sont visibles, dans la barre sous les vases, "ENGEL REL." à gauche, "E. VAVASSEUR DEL." au milieu et "SCHMITT SC." à droite. Au bas du 1er plat comme du dos : BOIVIN & Cie Editeurs
Aucune date de parution ni d'édition, par contre cet exemplaire est totalement lisible sur le site de la Bibliothèque Nationale et il y est référencé comme étant paru en 1909. Lien direct vers la liste des aventures déjà parues (par commodité, elle est visible ci-dessous) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1067292x/f6.item.r=paul%20d'ivoi%20jud (on peut ensuite consulter toutes les pages, ainsi que le 1er plat, 2e plat et dos).
ATTENTION : si, dans la liste des aventures déjà parues, apparaissaient des titres postérieurs à celui de l'ouvrage, ceci montrerait qu'il s'agit d'une réédition.

v_allan_eo_bleue_ensemble_couv.jpg                     v_allan_eo_bleue_a.jpegv_allan_eo_bleue_b.jpeg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Collections hebdomadaires du livre national, Bibliothèque des Grandes Aventures, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1929)
Sous les titres Jud Allan n°240 et Le Roi des Gamins n°241

v_1bga240_1.jpg   v_1bga241_1.jpg


[... autres éditions...]

Editions Tallandier,  Les meilleurs romans d'aventures, Oeuvres de Paul d'Ivoi (1939). Sous le titre Jud Allan, Roi des Gamins.
N°35 de cette collection.
Ouvrage souple et broché. Nota bene : dans cette collection, seuls les n° 24 à 42, soit 19 volumes en tout, sont consacrés à Paul d'Ivoi.

v_judallan_1.jpg

Editions Tallandier (1954). Sous le titre JUD ALLAN roi des gamins.
Et comme Lord Darcy nous le fait remarquer (cf. post 71 p.2) il est amusant que ce soit l'auteur Alan Ladd qui joue le rôle de Jud Allan, roi des lads. Il y a de quoi se perdre ! wink

v_ladd.jpg

#950 Re : Les collections » Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi) » 24-01-2011 03:55:21

14. Miss Mousqueterr

a_plain.gif
Parution hebdomadaire en pré-originale dans Le journal des voyages du dimanche 7 octobre 1906 (n°514 de la 2e série) au dimanche 21 juillet 1907 (n°555 de la 2e série). Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables.
(Nombreuses) illustrations de Joseph Beuzon, lesquelles ne seront pas réutilisées dans l'édition en volume (cf. ci-dessous)

v_journaldesvoyages_7octobre1906.jpg            v_journaldesvoyages_21juillet1907.jpg
Première livraison avec le n° 514 de la 2e série (dimanche 7 octobre 1906) et fin avec le n°555 de la 2e série (dimanche 21 juillet 1907, plus précisément avec les pages 138 à 140)

a_plain.gif
Première édition sous percaline rouge : BOIVIN & Cie Editeurs (Ancienne Librairie Furne), 1908. Informations ci-après entièrement vérifiées et fiables :
Grand in-4° (21,5x30,5), tranches dorées, 476 pages.
Présence de 95 gravures dans le texte, 12 grandes compositions hors texte et 8 compositions tirées en couleurs, le tout d'après les dessins de Louis BOMBLED.
Sont visibles, dans l'étroite bande dorée à gauche du cartouche au bas du 1er plat, "J. FAU. SC" et, en bas du dos (sous la barre dorée), "ENGEL. REL."
Est visible, dans le cartouche du 1er plat, comme dans celui du dos, "ANCIENNE LIBRAIRIE FURNE"
Aucune date de parution ni d'édition sur l'ouvrage. Par contre, l'exemplaire consultable intégralement en ligne à la Bibliothèque Nationale montre sans aucun doute possible, grâce au tampon apposé sur une page intérieure, que le dépôt légal est 1908. Par ailleurs, cet exemplaire de la BN, bien qu'en tout point identique à l'exemplaire en ma possession, dispose d'une petite particularité : il montre une page d'en-tête -- ou couverture ? -- qui n'apparaît pas dans l'édition offerte au public (on reconnaît simplement le personnage visible sur le dos de l'ouvrage). Une hypothèse hautement probable, et corroborée par l'édition brochée du 13e voyage Le maître du drapeau bleu, serait qu'il existe une version brochée moins onéreuse que la présente édition cartonnée mais publiée en parallèle (et plus ou moins en même temps). Il est à noter que ce lien montre également la mention manuscrite "Conserver la Couverture", ce qui tend à faire penser qu'il s'agit bien d'une première de couverture. L'enquête continue...
Lien pour arriver directement sur la page de l'ouvrage montrant cette page et mentionnant le dépôt légal : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5586734g/f4.image
ATTENTION : si, dans la liste des aventures déjà parues, apparaissaient des titres postérieurs à celui de l'ouvrage, ceci montrerait qu'il s'agit d'une réédition.

Deux points dignes d'intérêt sur cette première édition en volume :
1)
La couleur disparaît sur les titres intérieurs avec ce 14e voyage (elle reviendra cependant brièvement pour les voyages n°15, 16 et 17 avant de disparaître définitivement avec les voyages n°18, 19, 20 et 21)
2) Paul d'Ivoi a choisi de compléter quelque peu la fin de ce 14e voyage dans la présente édition. En effet, alors que le récit se terminait dans la pré-originale du journal des Voyages par les mots "Que le génie de la science de Dilevnor y dorme jusqu'à ce que vienne le réveiller l'élu marqué pour régénérer l'Asie", ici l'auteur fait suivre cette tirade quelque peu solennelle par quelques échanges assez légers et joyeux de la part des officiers occidentaux. A première vue, aucun bouleversement du récit mais simplement l'allègement de son atmosphère finale, et le livre se termine maintenant par un dernier paragraphe de... huit mots : "Ce qui provoqua un éclat de rire général". Il conviendrait sans doute de voir si d'autres modifications textuelles n'ont pas été faites par l'auteur à l'occasion de la sortie en volume, mais ceci sort quelque peu du cadre de notre étude, même si la tentation est grande...

v_missmouqueterr_eo_rouge_ensemble.jpg                     v_missmouqueterr_eo_rouge_ab.jpg

Ne souhaitant pas fatiguer mon exemplaire en scannant inutilement ses pages intérieures, il s'agit ci-dessus de deux scans trouvés sur l'Internet mais appartenant à un exemplaire rigoureusement identique au mien.

fais-dodo-5820.gif
Edition sous percaline bleue.
La pagination est strictement identique aux éditions sous percaline rouge, ainsi que les illustrations. Aucune date de parution ni d'édition. On n'en trouve d'ailleurs pas de suggérée chez Versins ni dans le Rayon SF.
vnoimg

[... autres éditions...]

Editions Tallandier, Collections hebdomadaires du livre national, Bibliothèque des Grandes Aventures, Paul d'Ivoi, 2 tomes (1928)
Sous les titres MISS MOUSQUETERR n°195 et VERS LA LUMIERE n°196

v_1bga195_1.jpg   v_1bga196_1.jpg

[... autres éditions...]

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11

[ Générées en 0.011 secondes, 7 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.32 Mio (pic d'utilisation : 1.48 Mio) ]