Retour site BDFI

Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

BDFI V2 : en diffusion limitée, une nouvelle version du site est disponible, en version bêta et incomplète. Plus d'info ici : Annonce BDFI V2.
INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire, il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » The Shadow ... en france » 10-10-2009 14:56:30

Oui, je confirme (je les ai sous les yeux), les 2 Franck Sauvage ont bien été édités dans la collection Aventures sous le pseudo de Guy d'Antin, imprimés en Belgique. Un des 4ème de couverture mentionne Le regard sans Visage dont le héro est L'Ombre mais je n'arrive pas à en savoir plus.

De toutes façons, on est bien loin des 300 histoires de l'ombre publiées aux US ... Dommage, est-ce si mauvais que cela que personne n'ait exploité cet énorme marché ?

#2 Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » The Shadow ... en france » 10-10-2009 11:53:56

Azatoth92
Réponses : 9

Bonjour,

Je suis interessé par lire et découvrir les aventures de The Shadow (pulp des années 30) en français mais j'ai l'impression, après quelques recherches infructueuses sur google, qu'au contraire de Doc Savage, celui-ci n'a pas été traduit ni édité en france ... Quelqu'un peut-il me confirmer cela ou m'indiquer quelques liens magiques ?

Merci par avance

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11

[ Générées en 0.008 secondes, 9 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 544.4 Kio (pic d'utilisation : 548.73 Kio) ]